Udvalgte arbejdsretlige domme fra EU-Domstolen


Fri bevægelighed for arbejdskraft, forbud mod nationalitetsdiskrimination og lignende
Ligeløn og ligebehandling
Indirekte diskrimination
Virksomhedsoverdragelse
Kollektive afskedigelser
Ansættelsesbeviser
Arbejdsgivers insolvens
Kollektive overenskomster
Udstationering
Arbejdsmiljø
Offentlige udbud
Europæiske samarbejdsudvalg

Fri bevægelighed for arbejdskraft, forbud mod nationalitetsdiskrimination og lign

Sag 152/73, Giovanni Maria Sotgiu mod Deutsche Bundespost, Saml 1974 s 153 (engelsk version)
(offentlig ansættelse, indirekte nationalitetsdiskrimination)
Sag 36/75, Roland Rutili mod Minister for the Interior, Saml 1975 s 1219 (engelsk version)
(fagforeningsmedlemskab)
Sag 13/76, Gaetano Donà mod Mario Mantero, Saml 1976 s 1333
(art 48 direkte virkning for private organisationer)
Sag 53/81, D.M.Levin mod statssekretæren, justitsministeriet, Saml 1982 s 1035
(arbejdstagerbegrebet, deltid)
Sag 180/83, Hans Moser mod Land Baden-Württemberg, Saml 1984 s 2539
(indlændingediskriminering, Berufsverbot)
Sag 344/87, I. Bettray mod statssekretæren, Justitisministeriet, Saml 1989 s 1621
(arbejdstagerbegrebet, social klient)
Sag 379/87, Anita Groener mod The Minister for Education and the City of Dublin Vocational Educational Committee, Saml 1989 3967
(krav om kendskab til gælisk ikke indirekte diskrimination)
Sag 33/88, Pilar Allué og Carmel Mary Coonan mod Università degli studi di Venezia, Samling 1989 s 1591
(indirekte diskrimination)
Sag C-259/91 Pilar Allué and Carmel Mary Coonan and Others mod Universita degli Studi di Venezia and Universita degli Studi di Parma, Saml 1993 I-4309
(indirekte diskrimination)
Sag C-15/96 Kalliope Schöning-Kougebetopoulou mod Freie und Hansestadt Hamburg, Saml 1998 I-0047
(indirekte diskrimination, ugyldighed af bestemmelse i kollektiv overenskomst)
Sag C-281/98, Roman Angonese mod Cassa di Risparmio di Bolzano SpA, Saml 2000 I-4139

Ligeløn og ligebehandling

Sag 43/75, Gabrielle Defrenne mod Société Anonyme Belge de Navigation Aérienne Sabena, Saml 1976 s 455
(art 119 direkte forpligtende for private arbejdsgivere)
Sag 130/75, Vivien Prais mod Rådet for De europæiske Fællesskaber, Saml 1976 s 1589
(religionsdiskrimination)
Sag 149/77, Gabrielle Defrenne mod Société Anonyme Belge de Navigation Aérienne Sabena, Saml 1978 s 1365
(forbud mod kønsdiskrimination et almindeligt EU-retligt princip)
Sag 14/83, Sabine von Colson og Elisabeth Kamann mod Land Nordrhein-Westfalen, Saml 1984 s 1891
Sag 79/83, Dorit Harz mod Deutsche Tradax GmbH, Saml 1984 s 1921
(kønsdiskrimination ved ansættelse, pligt til EU-konform fortolkning)
Sag 152/84, M H Marshall mod Southampton and South West Hampshire Area Health Authority (Teaching), Saml 1986 s 723, (engelsk version)
Sag C-271/91 Marshall mod Southampton and S.W. Hampshire Area Health Authority (No 2), Saml 1993 I-4367
(sanktionsspørgsmål)
(forbud mod at arebjdsgivere praktiserer forskellig pensionsalder for kvinder og mænd)
Sag 170/84, Bilka-Kaufhaus GmbH mod Karin Weber von Hartz, Saml 1986 s 1607 (engelsk version)
(indirekte diskrimination, deltid)
Sag 109/88, Handels-og Kontorfunktionærernes Forbund i Danmark mod Dansk Arbejdsgiverforening for Danfoss A/S, Saml 1989 s 3199
(ligeløn, bevisbyrden arbejdsgiverens, når lønsystemet uigennemskueligt)
Sag 171/88, Ingrid Rinner-Kühn mod FWW Spezial Gebäudereinigung GmbH und Co KG, Saml 1989 2743
(ligeløn, deltid, indirekte diskrimination)
Sag C-177/88, Elisabeth Johanna Pacifica Dekker mod Stichtung Vormingscentrum voor Jong Volwassenen Plus, Saml 1990 I-3941
(ikke ansættelse af gravid, direkte diskrimination)
Sag C-450/93 Eckhard Kalanke mod Freie Hansestadt Bremen,  Saml 1995 I-3051
(positiv særbehandling, ikke tilladt )
Sag C-136/95 Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés (CNAVTS) mod Evelyne Thibault, Saml 1998  I-2011
(ufordelagtige virkninger af barselsorlov i strid med ligebehandlingsdirektivet)
Sag C-180/95, Nils Draempaehl mod Urania Immobilienservice OHG, Saml 1997 I-2195
(sanktioner, ansvarsgrundlag ved kønsdiskrimination må ikke begrænses til culpa)
Sag C-243/95, Kathleen Hill, Ann Stapleton mod The Revenue Commissioners, Department of Finance, Saml 1998  I-3739
(diskrimination af ansatte på job-shareordninger indirekte kønsdiskrimination)
Sag C-409/95 Hellmut Marschall mod Land Nordrhein-Westfalen, Saml 1997I-6363
(positiv særbehandling, tilladt)
Sag C-66/96, Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund i Danmark som mandatar for Berit Høj Pedersen mod Fællesforeningen for Danmarks Brugsforeninger som mandatar for Kvickly Skive, Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund i Danmark som mandatar for Bettina Andresen mod Dansk Tandlægeforening som mandatar for Jørgen Bagner. Dansk Tandlægeforening som mandatar for Jørgen Rasmussen, og Kristelig Funktionær-Organisation som mandatar for Pia Sørensen mod Dansk Handel & Service som mandatar for Hvitfeldt Guld og Sølv ApS, Samling af Afgoerelser 1998 side I-7327
(arbejdsvilkår for gravide)
Sag C-197/96 Kommission mod Frankrig, Saml 1997 I-1489
(forbud mod natarbejde for kvinder)
Sag C-249/96 Lisa Jacqueline Grant mod South West Trains, Saml 1998 I-0621
(forbud mod kønsdiskrimination beskytter ikke mod diskrimination pga homoseksualitet)
Sag C-394/96 Mary Brown mod Rentokil Ltd, Saml 1998 I-4185
(forbudt at en kvindelig arbejdstager afskediges på et hvilket som helst tidspunkt, mens hun er gravid, på grund af fravær som følge af uarbejdsdygtighed, der skyldes en sygdom, som er forårsaget af graviditeten)
Sag C-158/97, Georg Badeck m.fl.mod Hessische Ministerpräsident, Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen, Saml 2000 I-1875
Sag C-207/98, Silke-Karin Mahlburg mod Land Mecklenburg-Vorpommern, Saml 2000 I-0549
Sag C-226/98, Birgitte Jørgensen mod Foreningen af Speciallæger og Sygesikringens Forhandlingsudvalg, Saml 2000 I-2447
Case C-109/00, Tele Danmark A/S mod Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund i Danmark (HK),dom af 4.10.2001
(afskedigelse pga graviditet af ansat på 6 mdr's kontrakt, der kun kunne arbejde en lille del af kontraktperioden i strid med ligebehandlingsdirektivet)

Indirekte diskrimination

Sag C-167/97, Regina mod Secretary of State for Employment, ex parte Nicole Seymour-Smith og Laura Perez, Saml 1999 I-0623
Sag C-281/97, Andrea Krüger mod Kreiskrankenhaus Ebersberg, dom af 9.9.1999
(bonusordning)
Sag C-249/97, Gabriele Gruber mod Silhouette International Schmied GmbH & Co. KG, dom af 14.9.1999
(afskedigelsesgodtgørelse)
Sag C-218/98, Oumar Dabo Abdoulaye m.fl. mod Régie nationale des usines Renault SA, dom af 16.9.1999
(kollektiv overenskomst om ydelse til gravide kvinder, der går på barselsorlov. Mandlige arbejdstagere påstod sig diskrimineret)
 

Virksomhedsoverdragelse

Sag 284/83, Dansk Metalarbejderforbund og Specialarbejderforbundet i Danmark mod H. Nielsen og Søn, Maskinfabrik A/S, under konkurs, Saml.  1985 s 553
Sag 105/84, Foreningen af Arbejdsledere i Danmark mod A/S Danmols Inventar, under konkurs, Saml. 1985 s 2639
Sag 24/85, Jozef Maria Antonius Spijkers mod Gebroeders Benedik Abattoir C.V. og Alfred Benedik en Zonen B.V., Samling 1986 s 1119, (engelsk version)
Sag 287/86, Landsorganisationen i Danmark for Tjenerforbundet i Danmark mod Ny Mølle Kro, Saml 1987 s 5465
Sag 324/86, Foreningen af Arbejdsledere i Danmark mod Daddy's Dance Hall A/S, Saml 1988 s 739
Sag 101/87, P Bork International A/S under konkurs mod Foreningens af arbejdsledere i Danmark, og Jens E Olsen, Karl Hansen m fl samt HK mod Junckers Industrier A/S, Saml 1988 s 3057
Sag 144/87, Harry Berg og Johannes Theodours Maria Busschers mod Ivo Martin Besselsen, Saml 1988 s 2559
Sag C-29/91 Dr Sophie Redmond Stichtung mod Hendrikus Bartold et al, Saml 1992 I-3189
Sag C-209/91 Anne Watson Rask and Kirsten Christensen mod ISS Kantineservice A/S, Saml 1992 I-5755
Sag C-392/92 Christel Schmidt mod Spar- und Leihkasse der Früheren Ämter Bordesholm, Kiel und Cronshagen, Saml 1994 I-1311
Sag C-13/95, Ayse Süzen mod Zehnacker Gebäudereinigung GmbH Krankenhausservice, Saml 1997  I-1259
Forenede sager
C-173/96 og C-247/96, Francisca Sánchez Hidalgo m.fl.mod Asociación de Servicios Aser, Sociedad Cooperativa Minerva (sag C-173/96), og Horst Ziemann  mod Ziemann Sicherheit GmbH, Horst Bohn Sicherheitsdienst (sag C-247/96), dom af 10. december 1998
Sag C-172/99, Oy Liikenne Ab mod Pekka Liskojärvi og Pentti Juntunen, Saml 2001I-0745

Kollektive afskedigelser

Sag C-449/93 Rockfon A/S mod Specialarbejderforbundet i Danmark, Saml 1995 I-4291
 

Ansættelsesbeviser

Forenede sagerC-253/96 -- C-258/96, Helmut Kampelmann m.fl. mod Landschaftsverband Westfalen-Lippe (sagerne C-253/96 -- C-256/96), og Stadtwerke Witten GmbH mod Andreas Schade (sag C-257/96), og Klaus Haseley mod Stadtwerke Altena GmbH (sag C-258/96), Saml 1997 I-6907
(direkte virkning)

Sag C-350/99, Wolfgang Lange mod Georg Schünemann GmbH, Saml 2001 I-1061
 

Arbejdsgivers insolvens

Forenede Sager C-6/90 and C-9/90 Francovich og Bonifaci mod Italien,  Saml 1991 I-5357
(statsligt erstatningsansvar)

Sag C-441/99, Riksskatteverket mod Soghra Gharehveran, Saml 2001 (endnu ikke trykt)
(EU Domstolen antog, at det er i strid med direktiv 80/987/EØF at udelukke en arbejdstager fra løngaranti, såfremt en af arbejdstageren nærtstående senere end seks måneder før konkursbegæringen havde ejet mindst en femtedel af den virksomhed, hvor arbejdstageren var ansat, men arbejdstageren ikke selv havde ejet nogen del af denne. Sml U 1998.1767, hvor Østre Landsret nægtede at stille spørgsmål om fortolkning af direktivet i relation til løngaranti for en nærtstående og ud fra sin egen opfattelse af, hvad direktivet indebærer, nægtede løngaranti)

Kollektive overenskomster

Sag C-15/96 Kalliope Schöning-Kougebetopoulou mod Freie und Hansestadt Hamburg, Saml 1998 I-0047
(indirekte diskrimination, ugyldighed af bestemmelse i kollektiv overenskomst)

Sag T-135/96 Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises (UEAPME) mod Rådet, Saml 1998 II-2335
(Den europæiske kollektive aftale og direktivet om forældreorlov, annullation, en europæisk arbejdsmarkedsorganisations krav på at blive hørt af Kommissionen, en arbejdsmarkedsparts repræsentativitet)

Sag C-67/96, Albany International BV mod Stichting Bedrijfspensioenfonds Textielindustrie, Saml 1999 I-5751, forenede sager C-115/97, C-116/97 og C-117/97, Brentjens' Handelsonderneming BV mod Stichting Bedrijfspensioenfonds voor de Handel in Bouwmaterialen, Saml 1999 I-6025 og Sag C-219/97,  BV Maatschappij Drijvende Bokken mod  Stichting Pensioenfonds voor de Vervoer- en Havenbedrijven, Saml 1999 I-6121.
(Kollektive overenskomster om pension i forhold til EU's konkurenceregler)

Sag C-493/99, Kommissionen mod Tyskland, Saml 2001 (endnu ikke trykt)
(krav om kollektiv overenskomst i strid med art  43 EF og 49 EF)

Udstationering

Forenede sager C-49/98, C-50/98, C-52/98 to C-54/98 and C-68/98 to C-71/98. Finalarte Sociedade de Construção Civil Ldª (C-49/98), Portugaia Construções Ldª (C-70/98) and Engil Sociedade de Construção Civil SA (C-71/98) mod Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft and Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft v Amilcar Oliveira Rocha (C-50/98), Tudor Stone Ltd (C-52/98), Tecnamb-Tecnologia do Ambiante Ldª (C-53/98), Turiprata Construções Civil Ldª (C-54/98), Duarte dos Santos Sousa (C-68/98) and Santos & Kewitz Construções Ldª (C-69/98).

Arbejdsmiljø

Sag C-5/00, Kommissionen mod Tyskland, Saml 2002 (dom af 7.2.2002, endnu ikke trykt)
(traktatbrud -  i strid med rammedirektivet om arbejdsmiljø (89/391/EØF) at Tyskland  ikke har sikret, at forpligtelsen til at råde over en vurdering af risici for sikkerheden og sundheden under arbejdet i form af dokumenter, som foreskrevet i direktivet, under alle omstændigheder finder anvendelse på alle arbejdsgivere med ti eller færre ansatte)

Sag C-49/00, Kommissionen mod Italien, Saml 2001 (dom af 15.11.2001, endnu ikke trykt)
(traktabrud - i strid med rammedirektivet om arbejdsmiljø (89/391/EØF) at Italien ikke har foreskrevet, at arbejdsgiveren skal vurdere alle risiciene for arbejdstagernes sikkerhed og sundhed på arbejdsstedet)

Sag C-173/99, The Queen mod Secretary of State for Trade and Industry, ex parte Broadcasting, Entertainment, Cinematographic and Theatre Union (BECTU), Saml 2001 I-4881

Sag C-473/98, Kemikalieinspektionen mod Toolex Alpha AB, Saml 2000 I-5681
(Nationale bestemmelser, der dels fastsætter et principielt forbud mod erhvervsmæssig anvendelse af trichlorethylen, dels en ordning med individuelle og betingede dispensationer, er begrundet i hensynet til beskyttelse af menneskers sundhed og dermed berettigede i henhold til art 30 EF)

Sag C-2/97 Società italiana petroli SpA (IP) mod Borsana Srl, Saml 1998 I-8597
(kræftfremkaldende stoffer, direktiv 89/655/EØF og 90/394/EØF)
Har givet anledning til §20-spørgsmål til statsministeren  Om Amsterdamtraktaten og arbejdsmiljøområdet mv i Folketinget fra SF's formand.

Sag C-322/88, Salvatore Grimaldi mod Fonds des maladies professionnelles, Saml 1989 s 4407(retsvirkning af henstilling om erhvervssygdomme)

Offentlige Udbud

Sag 31/87, Gebroeders Beentjes B V mod Nederlandene, Saml 1988 s 4635
(klausul om beskæftigelse af langtidsledige i offentligt udbud)

Europæiske samarbejdsudvalg

Sag C-62/99, Betriebsrat der bofrost* Josef H. Boquoi Deutschland West GmbH & Co. KG mod Bofrost* Josef H. Boquoi Deutschland West GmbH & Co. KG, Saml 2001 I-2579

 

 Tilbage til Retskildesamling i Arbejdsret